Gayrettepe Tercüme
Sorularınız mı var?
Tercümanlarımızla iletişime geçin!
Sadece sorularınızı cevaplamıyoruz; çözümler de sunuyoruz!
İletişim
Telefon:
0532 517 36 72
0542 426 06 55
0212 211 06 55
Mail:
info@metropolceviri.com
info@ypmetropoltercume.com
Gayrettepe Tercüme Hizmeti – Yeminli, Noter Onaylı ve Profesyonel Çeviri
Gayrettepe Bölgesinde Tercüme Hizmetlerinin Önemi
Gayrettepe, İstanbul’un iş dünyasına yön veren önemli merkezlerinden biridir. Uluslararası şirket ofisleri, sağlık kuruluşları, danışmanlık firmaları, finans şirketleri ve hukuk bürolarının yoğun olarak bulunduğu bu bölge, profesyonel tercüme hizmetlerine yüksek oranda ihtiyaç duyar.
Vize başvuruları, ticari sözleşmeler, teknik raporlar, sağlık belgeleri, akademik evraklar ve resmî işlemler için gerekli olan doğru ve güvenilir çeviri, Gayrettepe’de yaşayan ve çalışan bireyler için kritik öneme sahiptir. Bu nedenle Gayrettepe tercüme arayışlarında en hızlı, en doğru ve en profesyonel hizmeti sunmak temel ilkemizdir.
- Language Training
- Translation
- Transcription
- Localization
- Interpreting
Gayrettepe Tercüme Hizmet Türlerimiz
Yeminli Tercüme Hizmeti
Resmî kurumlar, konsolosluklar, mahkemeler ve noterler tarafından kabul edilen çeviriler yalnızca yeminli tercümanlar tarafından yapılabilir.
Gayrettepe bölgesinde en çok ihtiyaç duyulan hizmetlerin başında yeminli tercüme gelir.
Yeminli tercüme kapsamında çevirdiğimiz belgeler:
- Pasaport
- Kimlik ve nüfus kayıt örnekleri
- Evlilik cüzdanı ve boşanma belgeleri
- Diploma, transkript
- Mahkeme evrakları
- Resmî yazışmalar
- Vekaletnameler
Noter Onaylı Tercüme
Bazı belgelerin resmî geçerlilik kazanması için noter tarafından onaylanması gerekir. Gayrettepe bölgesine hızlı hizmet verebilmemiz sayesinde noter tasdikli tercümeler çok kısa sürede tamamlanabilir.
Süreç şu şekilde ilerler:
- Belgenin çevrilmesi
- Yeminli tercüman tarafından imzalanması
- Noter tarafından tasdik işlemi
Bu işlem özellikle şirket sözleşmeleri, vekaletnameler, taahhütnameler ve kişisel belgeler için sıklıkla talep edilir.
Hukuki Tercüme
Gayrettepe, bölgedeki hukuk büroları ve danışmanlık firmaları nedeniyle hukuki tercüme taleplerinin yoğun olduğu noktalardan biridir.
Hukuk metinlerinin profesyonel ve hata payı bırakmadan çevrilmesi için alanında uzman tercümanlarla çalışıyoruz.
Bu kapsamda çevrilen belgeler:
- Sözleşmeler
- Protokoller
- Dilekçeler
- Mahkeme kararları
- Ticari evraklar
- İhtarnameler
Ticari ve Kurumsal Tercüme
Gayrettepe, uluslararası şirketlerin yer aldığı bir iş merkezi olduğundan kurumsal tercüme alanında yoğun talep alır.
Çevirdiğimiz kurumsal belgeler:
- Finansal raporlar
- Yatırım belgeleri
- Bilanço ve gelir tabloları
- Faaliyet raporları
- Personel dokümanları
- Şirket sözleşmeleri
- Teknik ve ticari şartnameler
Medikal ve Tıbbi Tercüme
Gayrettepe bölgesinde özel hastaneler, klinikler, diyaliz merkezleri ve uzmanlık tıp merkezleri yer aldığı için tıbbi tercüme önemli bir kategori oluşturur.
Tıbbi tercümanlarımız, sağlık terminolojisine hâkim, deneyimli uzmanlardan oluşur.
Çeviri kapsamı:
- Epikriz raporları
- Tetkik sonuçları
- Laboratuvar analizleri
- Klinik araştırma metinleri
- Medikal cihaz belgeleri
Akademik Tercüme
Gayrettepe’de yaşayan öğrenciler, akademisyenler ve profesyoneller için akademik tercüme hizmeti sunuyoruz.
Çevirdiğimiz akademik belgeler:
- Diploma ve transkript
- Makale
- Yüksek lisans ve doktora tezleri
- Akademik başvuru belgeleri
- Ödev ve sunum metinleri
Teknik Tercüme
Gayrettepe, teknoloji firmaları, mühendislik ofisleri ve AR-GE şirketlerinin bulunduğu bir bölgedir. Bu nedenle teknik tercüme oldukça yaygındır.
Teknik çeviri kapsamımız:
- Teknik raporlar
- Kullanım kılavuzları
- Proje dosyaları
- Cihaz belgeleri
- AR-GE dokümanları
- Şartnameler
Sözlü Tercüme Hizmeti
Gayrettepe’deki toplantı, seminer, görüşme ve konferanslar için sözlü tercüme hizmeti sağlıyoruz.
Sözlü tercüme türleri:
- Simultane çeviri
- Ardıl çeviri
- Toplantı tercümesi
- Online görüşme çevirisi
- Konferans tercümesi
Hizmet Verdiğimiz Diller
Gayrettepe’nin uluslararası yapısına uygun olarak geniş bir dil portföyüyle hizmet sunuyoruz.
En çok talep edilen diller:
- İngilizce
- Almanca
- Fransızca
- İtalyanca
- İspanyolca
- Rusça
- Arapça
- Farsça
- Çince
- Japonca
- Romence
- Bulgarca
- Lehçe
- Ukraynaca
Toplam 40’tan fazla dilde profesyonel tercüme hizmeti sağlamaktayız.
Gayrettepe Tercüme Bürosu Olarak Sunduğumuz Avantajlar
Bölgeye Yakınlık ve Hızlı Erişim
Merkeze yakın konumumuz sayesinde belgeleriniz kısa sürede işleme alınır ve noter süreçleri hızla tamamlanır.
Uzman ve Yeminli Tercüman Kadrosu
Her dilde uzmanlaşmış ve resmî kurumlarda kabul gören tercüman kadromuzla çalışıyoruz.
Kurumsal Firmalara Özel Çözüm Odaklı Hizmet
Finans, hukuk, teknik alanlar, mühendislik ve sağlık sektörlerine özel profesyonel tercüme hizmeti sunuyoruz.
Kesin Gizlilik Politikası
Hukuki, finansal ve sağlık belgelerinde tam gizlilik garantisi veriyoruz.
Acil Tercüme ve Hızlı Teslim
Aynı gün çeviri veya birkaç saat içinde tamamlanan acil tercüme hizmeti sunuyoruz.
Online Evrak Gönderimi
Belgenizi WhatsApp, e-posta veya PDF yükleme sistemi ile ileterek süreci hemen başlatabilirsiniz.
Gayrettepe Tercüme Süreci Nasıl İşler?
1. Belgenin Gönderilmesi
Belgenizi WhatsApp, e-posta veya web formu üzerinden iletebilirsiniz.
2. Ücretsiz Fiyat Teklifi
Belgenin türüne, diline ve noter gereksinimine göre hızlı bir şekilde fiyatlandırma yapılır.
3. Tercüme İşlemi
Belge ilgili alanda uzman tercümana yönlendirilir ve profesyonel şekilde çevrilir.
4. Noter Onayı (İstenirse)
Noter tasdik işlemleri gerektiğinde süreç tarafımızdan takip edilir.
5. Belgenin Teslimi
Hazırlanan çeviri fiziki olarak veya dijital ortamda teslim edilir.
Our Expertise & Expert Approach
Acil Tercüme hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Acil tercüme hizmeti, kısa sürede teslim edilmesi gereken belgelerin profesyonel tercümanlar tarafından hızlı ve hatasız şekilde çevrilmesini kapsar. Bu hizmet, genellikle acil başvurular, resmi belgeler veya iş anlaşmaları için tercih edilir.
Öğrenciler, şirketler, hukuk büroları, sağlık kuruluşları ve bireysel kullanıcılar acil tercüme hizmetinden yararlanabilir. Belgelerin türü ne olursa olsun, YP Metropol Tercüme ekibi 7/24 hizmet sunar.
Teslim süresi belge uzunluğuna, hedef dile ve içerik türüne göre değişir. Kısa metinlerde birkaç saat içinde teslimat yapılabilir. YP Metropol Tercüme, her projede teslim tarihini önceden belirleyip garanti eder.
Fiyatlar; kelime sayısı, kaynak ve hedef dil, belge türü ve teslim süresine göre belirlenir.
YP Metropol Tercüme, acil projelerde şeffaf ve rekabetçi fiyat politikası uygular, gizli ücret talep etmez.
Tüm belgeler gizlilik sözleşmesi kapsamında korunur.
Yalnızca yetkili tercümanlar tarafından işlenir ve üçüncü kişilerle paylaşılmaz.
YP Metropol Tercüme, KVKK’ya ve uluslararası gizlilik standartlarına tam uyumla çalışır.
İngilizce, Almanca, Fransızca, Arapça, İtalyanca, Rusça, Çince, Japonca ve İspanyolca başta olmak üzere 40’tan fazla dilde acil tercüme hizmeti sunuyoruz.
Her dilde yeminli tercümanlarımız görev alır.
Evet. Yeminli tercümanlarımızla noter onaylı belgeleri aynı gün içinde hazırlayabiliyoruz.
Özellikle vize başvuruları, mahkeme evrakları ve akademik belgeler için bu hizmet sıkça tercih edilir.
Belgelerinizi e-posta, WhatsApp veya web sitemizdeki iletişim formu üzerinden gönderebilirsiniz.
YP Metropol Tercüme ekibi belgenizi inceler, 15 dakika içinde fiyat ve teslim süresi bilgisiyle dönüş yapar.
120+ Dilde Uzmanlık, Tek Adreste
